One of the world's biggest icons

Started by nex, August 05, 2019, 01:15:31 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

nex

The Forgotten Fighter: Hawker Hurricane

Respect is earned, not given.

Art Blade

at 3.00 already, the narrator mispronounces Messerschmitt. He said "masher smit" rather than "messer shmit" :banghead: Come on, in a documentary, and it's not as though Messerschmitt was totally unknown.

nex

As per his accent he's most definitely British, and as with many people around the world we all make mistakes
in miss pronouncing some words of other languages.

My apologies if you find the video offensive, I will remove it if that's ok with you Art   
Respect is earned, not given.

Art Blade

hey, it's not offensive!

I was merely pointing out that a professional narrator on a subject as big as WWII makes himself and the publishers/producers look very unprofessional if a name like that is being mispronounced and went unnoticed even during editing. That's what I can't understand. I mean, come on, they should have done better than that. :)

PZ

Quote from: Art Blade on August 26, 2019, 11:35:23 AM
"masher smit" ...

Maybe he was referring to an expert in making mashed potatoes  :-X

nex

No matter how the name is pronounced, it's still an Aircraft that was feared and respected
Respect is earned, not given.

Tags:
🡱 🡳

Similar topics (5)